HOTFIX: 2013.2, 2014.1 - Re-worked the way some of the shared cart handle the handshake process

Re-worked the way some of the shared cart handshake process happened to make it more consistent, especially when browsing between multiple child stores.