FEATURE: Custom URL Validation

Added custom URL validation mechanism to prevent invalid and duplicate custom URLs from being entered into the system. This feature checks across all areas that currently supported custom URLs (Products, categories, attributes, manufacturers, and content pages).

Also added better validation error handling for SiteExplorer and CategoryEdit pages.